カメラのビューファインダーを覗くたびに、私は小さな旅に出る。 フレームに囲まれた世界の中に、ふと心惹かれる光景が現れる。その瞬間、現実の向こうにもう一つの情景が立ち上がり、感性が呼応し、想像力が物語を紡ぎ始める。そしてその束の間の出会いを逃さぬようシャッターを切り、美しさや情感を写真に留める。写真を撮ることは、私にとって新たな世界との対話であり、ストレンジャーとして生きる喜びでもある。
Whenever I look through a camera's viewfinder, I set out on a small journey. Within the world framed before me, a scene suddenly catches my eye. In that moment, another landscape seems to emerge beyond reality itself. My senses respond, and imagination begins to weave its own story. Not wanting to lose that fleeting encounter, I press the shutter and preserve its beauty and emotion in a photograph. Photography is, for me, a dialogue with new worlds and one of the joys of living as a stranger.
Contents
Scott and Rangefinder Camera
by Yodobashi Camera